Barańczak Stanis³aw

(pseud.: Barbara Stawiczak; Feliks Trzyma³o i Szczźsny Dzieræankiewicz; Hieronim Bry³ka; J.H.; Jan Hammel; Pawe³ Ustrzykowski; S.B.; Sabina Trwa³czańska; Tomasz Niewierny; ur. 13 listopada 1946 w Poznaniu), poeta, krytyk literacki, historyk literatury, t³umacz literatury piźknej.

Publikacje w Zeszytach Literackich »

Syn Jana Barańczaka i Zofii Konopińskiej, brat Ma³gorzaty Musierowicz (ur. 1945), pisarki dla m³odzieæy. Ukończy³ Liceum Ogólnokszta³c±ce im. K. Marcinkowskiego w Poznaniu, nastźpnie polonistykź na Uniwersytecie im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. W latach 1964-1968 by³ cz³onkiem poznańskiej grupy poetyckiej "Próby". W latach 1965-1975 wspó³pracownik pisma literackiego "Nurt" (tu m.in. jego debiut krytycznoliteracki, 1964. W latach 1967-1973 by³ kierownikiem dzia³u literackiego pisma). Publikowa³ w tym czasie równieæ w innych czasopismach literackich: "Orientacja" (1967-1971), "Odra" (debiut poetycki, 1964; wspó³praca w latach 1967-1975), "Twórczo¶ę" (1968-1976). Od 1964 do 1969 by³ kierownikiem literackim Teatru Ósmego Dnia. W 1968 oæeni³ siź z Ann± Bry³k±. Od 1969 by³ asystentem w Zak³adzie Teorii Literatury Instytutu Filologii Polskiej UAM. W 1973 obroni³ doktorat na podstawie pracy pt.: "Jźzyk poetycki Mirona Bia³oszewskiego" (promotor: prof. Jerzy Ziomek) i pracowa³ nadal na UAM jako adiunkt. W latach 1972-1976 by³ zwi±zany z krakowskim dwutygodnikiem "Student", gdzie publikowa³ recenzje, wiersze i przek³ady literackie. W latach 1975-1976 publikowa³ pod pseudonimem "Feliks Trzyma³o i Szczźsny Dzieræankiewicz" felietony pt. Ksi±æki najgorsze, powiźcone grafomanii na oficjalnym rynku ksiźgarskim. W grudniu 1975 by³ sygnatariuszem "Memoria³u 59", wyraæaj±cego sprzeciw wobec planowanych zmian w Konstytucji PRL. W 1976 by³ jednym z za³oæycieli Komitetu Obrony Robotników. Od 1977 objźty zakazem druku, zwolniony z pracy na Uniwersytecie. Wspó³pracowa³ z pismami opozycji demokratycznej, wydawanych w II obiegu wydawniczym: "Zapisem" (takæe wspó³za³oæyciel i cz³onek redakcji), "Krytyk±" (cz³onek redakcji) i "Biuletynem Informacyjnym". W tym czasie og³asza³ teksty jako Hieronim Bry³ka ("Teksty" 1980), Barbara Stawiczak ("Tygodnik Powszechny" 1978-1980, "Znak" 1979), Sabina Trwa³czańska ("Tygodnik Powszechny" 1978, 1980, "Zwierciad³o" 1978-1979, "Literatura na ¦wiecie" 1980), Pawe³ Ustrzykowski ("Teksty” 1978-1979; “Nurt” 1979), Po wydarzeniach Sierpnia 1980 na Wybrzeæu przywrócony do pracy na Uniwersytecie im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. W grudniu 1980 przebywa³ w Sztokholmie na zaproszenie Czes³awa Mi³osza, podczas uroczystoci wrźczenia Literackiej Nagrody Nobla. W marcu 1981 wyjecha³ na sta³e do Stanów Zjednoczonych, gdzie obj±³ katedrź jźzyka i literatury polskiej im. Alfreda Jurzykowskiego na Harvard University. Pozostaj±c za granic± publikowa³ nadal wiersze i przek³ady, m.in. w "Tygodniku Powszechnym", "Aneksie", paryskiej "Kulturze", wspó³pracowa³ m.in. z "The New Criterion", "The New York Times Book Review", "The New Republic", "Partisan Review", "Salmagundi". Od 1983 wchodzi w sk³ad redakcji "Zeszytów Literackich". W latach 1987-1990 by³ redaktorem naczelnym nowojorskiego kwartalnika "The Polish Review". W 1987 by³ stypendyst± American Council for Learned Societes, W 1989 – Guggenheim Foundation. Po 1990 publikowa³ teksty min. w "Gazecie Wyborczej" (m.in. c.d. cyklu Ksi±æki najgorsze, 1993; Purnonsensy Barańczaka, 2004). Mieszka w Newtonville w stanie Massachusetts (USA).



 

 

 
 

Wszelkie Prawa zastrzeæone Zeszyty Literackie 2005-2007 Kopiowanie, wykorzystywanie materia³ów bez zgody redakcji zabronione
projekt Piotr Ciupiński