Bara˝czak Stanis│aw

Wisawa Szymborska, Viev with a grain of sand: Selected poems (przekad na j. ang.; wespˇ z Clare Cavanagh; Harcourt Brace & Co. 1995, ISBN 0156002167; 1996, ISBN 0571191630)

Josif Brodski, Poezje wybrane (wespˇ z innymi tumaczami; Znak 1996, ISBN 83-700653-2-5)

Seamus Heaney, Cignc dalej. Nowe wiersze 1991-1996 (Znak 1996, ISBN 83-700652-4-4)

Dr. Seuss [Theodor Seuss Geisel], Kot Prot (Media Rodzina of Pozna˝ 1996, ISBN 83-855944-1-8; Harbor Point Sp. z o.o. Media Rodzina 2003, ISBN 83-7278-085-4)

William Shakespeare, 100 synnych monologˇw (Znak 1996, ISBN 83-7006-548-1)

George Herbert, 66 wierszy (przekad, wybˇr i opracowanie; Znak 1997, ISBN 83-7006-794-8; seria: "Biblioteczka poetˇw jŕzyka angielskiego")

John Keats, 33 wiersze (przekad, wybˇr i opracowanie; Znak 1997, ISBN 83-7006-534-1; seria: "Biblioteczka poetˇw jŕzyka angielskiego")

William Shakespeare, Tymon Ate˝czyk (Znak 1997, ISBN 83-7006-493-0)

Wisawa Szymborska, Nic dwa razy / Nothing twice (przekad na j. ang.; wespˇ z Clare Cavanagh; Wydawnictwo Literackie 1997, ISBN 83-080267-8-8)

William Butler Yeats, Wiersze wybrane (wespˇ z innymi tumaczami; Zakad Narodowy im. Ossoli˝skich 1997, ISBN 83-83-040437-0-X)

Josif Brodski, Wiersze ostatnie (wespˇ z Katarzyn Krzyewsk; Znak 1998, ISBN 83-700674-6-8)

Paul Celan, Utwory wybrane (wespˇ z innymi tumaczami; Wydawnictwo Literackie 1998, ISBN 83-080286-9-1; 2003, ISBN 83-080339-0-3)

John Donne, 77 wierszy (przekad, wybˇr i opracowanie; wydanie 2: Znak 1998, ISBN 83-7006-737-9; seria: "Biblioteczka poetˇw jŕzyka angielskiego")

Edward Lear, Lewis Carroll, W. S. Gilbert, A. E. Housman, Hilaire Bellom, 44 opowiastki wierszem (przekad, wybˇr i opracowanie; Znak 1998, ISBN 83-7006-622-4; seria: "Biblioteczka poetˇw jŕzyka angielskiego")

Osip Mandelsztam, Nikomu ani sowa… (wespˇ z innymi tumaczami; Wydawnictwo Literackie 1998, 2003, ISBN 83-080284-4-6)

William Shakespeare, Henryk IV, cz. I i II (Znak 1998, ISBN 83-7006-824-3)

William Shakespeare, Wesoe kumoszki z Windsoru (Znak 1998, ISBN 83-7006-841-3)

Wisawa Szymborska, Poems new and collected 1957-1997 (przekad na j. ang.; wespˇ z Clare Cavanagh; Harcourt Brace & Company 1998, ISBN 015100353X)

Od Walta Whitmana do Boba Dylana. Antologia poezji ameryka˝skiej (przekad i opracowanie; Wydawnictwo Literackie 1998; ISBN 83-08-02868-3)

Thomas Cahill, Jak Irlandczycy ocalili cywilizacjŕ: nieznana historia heroicznej roli Irlandii w dziejach Europy po upadku Cesarstwa Rzymskiego (przekad tekstˇw wierszowanych; pozostaa cz੠przekadu: Anna Bara˝czak, Kazimierz PanuÂ; Media Rodzina of Pozna˝ 1999, ISBN 83-855947-9-5)

William Shakespeare, Krˇl Henryk V (Znak 1999, ISBN 83-7006-841-3)



 

 

 
 

Wszelkie Prawa zastrze┐one Zeszyty Literackie 2005-2007 Kopiowanie, wykorzystywanie materia│ˇw bez zgody redakcji zabronione
projekt Piotr Ciupi˝ski